Overblog
Edit post Seguir este blog Administration + Create my blog

Blog personal de Covadonga Castañón

SAL "MON CAHIER DE BRODERIE" - HOJA 12

Publicado en 15 Septiembre 2013 por Covi in SAL "MON CAHIER DE BRODERIE"

Cuando hace algo más de un año os invité a este viaje que hoy llega a su fin, no imaginaba ni en lo más remoto de mi cabeza la enorme repercusión que mi invitación iba a alcanzar y tampoco la verdadera trascendencia que el compromiso adquirido con tantas personas iba a tener para mi propia autoestima y para mi eterna incapacidad para perseverar en la realización de proyectos muy largos. Os parecerá una exageración, pero este proyecto me ha cambiado muchas cosas y la más importante de ellas es haber sido capaz de acabar algo que, visto desde ahora, era una tarea enorme y me admira que hayamos llegado hasta aquí.

 

 

Os presento la última hoja de este libro textil,  el "libro gordo del bordado", que he terminado gracias a vuestro impulso y que, ahora que está completo, cuanto más lo miro más me gusta. Es precioso, es útil, es rico, es intemporal, es elegante y así hasta mil y un adjetivos merece este paseo por el bordado y por el tiempo que conservaremos en forma de libro y que nos recordará el año en que aprendimos a bordar juntas, regalándonos amistad y confianza a partes iguales.

 

 

Este es el libro, casi a punto para encuadernarse y pasar a formar parte de la historia de nuestra vida. Yo no sé para vosotras, pero para mí esta no ha sido una labor cualquiera, más bien diría que es una obra única, que me ha exigido tanto y me ha dado tanto como ninguna otra de mis aficiones ha hecho antes. Y os doy las gracias, porque vuestro entusiasmo, vuestra confianza y vuestra constante atención me han hecho llegar hasta este día con esta maravilla ante mí.

 

 

Porque vosotras no lo sabéis, pero yo sí. Yo sé que si no hubiera sido por ese compromiso que me ató a vosotras, yo sola no habría terminado nunca este proyecto. Os lo aseguro, porque es muy largo, porque exige mucho trabajo y dedicación, porque no me servía hacerlo regular, porque no podía pedir aplazamientos, porque cada mes tenía una cita y una obligación y porque a veces me apetecía abandonar y dedicarme a otras cosas.

 

 

Reconozco que me ha costado mucho, que ha habido momentos en que deseaba no haber empezado, en que las ideas no llegaban y las pruebas no salían y en que me aterraba la idea de que cientos de personas esperaran algo de mí y que yo no estuviera a la altura de sus expectativas. El miedo escénico incluso dentro de las paredes de mi casa y a solas: es el milagro de internet, no os veo, pero estáis ahí y sé que me veis y que esperáis de mí lo mejor y eso pone mucha, pero mucha presión.

 

 

A veces he tenido pesadillas y me he despertado creyendo que se había pasado el día 15 y yo no había publicado el artículo que tanta gente estaba esperando. Ahora mismo es ya día 15 y aún estoy, apresurada, preparándolo todo para nuestra cita. ¿Llegaré a tiempo?, espero que sí y espero que abrir el correo en este domingo especial os dé un poco de alegría.

 

 

Además de mis reflexiones, hoy os presento la última etapa, esta hoja sencilla pero no por ello más fácil, que pone el broche de oro a este camino compartido en el que hemos aprendido mucho del bordado y también de nosotras mismas.

 

 

Esta nueva y última hoja cierra el libro y el capítulo con una propuesta diferente que, solo por esta vez, deja a un lado el modelo sugerido por Marie en su libro y hace un guiño a los modelos más tradicionales del bordado blanco con un diseño inspirado en una toalla de mi abuela que yo recuerdo con mucho cariño pero que desgraciadamente ya no tengo para copiarlo tal como era.

 

 

 

He alterado los colores de esta fotografía para que se vea mejor el motivo en su conjunto. En primer lugar dejadme que os cuente el por qué de este cambio tan radical. Yo buscaba la manera de personalizar un poco el libro en esta última página y empecé por pensar en una letra sola, más historiada  y barroca , pero haciendo pruebas recordé el motivo del medallón y entonces lo tuve claro porque ahí  era fácil enmarcar la inicial de cada persona y así conseguir que cada libro tuviera su pequeño sello distintivo.

 Obviamente, que yo haya elegido este diseño no significa que todo el mundo deba hacerlo; el modelo propuesto por Marie está perfectamente dibujado y explicado en el libro y podéis elegir libremente el que os apetezca más de los dos.

 

 

Como os comento en el tutorial, las diferencias no son en realidad tan profundas como parece; de hecho, en cuanto me decidí por el diseño de medallón y tracé las líneas básicas, lo que hice fue tomar los motivos del diseño de Marie y colocarlos en mi dibujo de manera que formaran el medallón; así el modelo es distinto, pero los puntos a bordar son los mismos y por tanto podemos aprovechar las mismas explicaciones.

 

 

Superada la fase de las ideas y alcanzada la decisión de bordar este motivo, vino la frustrante comprobación de que el bordado "a realce" y sus exigencias técnicas son palabras mayores para alguien que apenas ha tenido antes contacto con esta especialidad. Yo ya no tengo ni el pulso, ni la vista, ni los conocimientos, ni la paciencia, para hacer bodoques perfectamente redondos o cordoncillos perfectamente rectos. Y, obviamente, tampoco conozco ninguno de los trucos elementales que permiten alcanzar resultados más aceptables.

No obstante, esos no son los únicos inconvenientes que las bordadoras inexpertas como yo os vais a encontrar, porque a todas esas dificultades hay que añadir una, la más importante en realidad, que es la tela que nosotras usamos y que no es la adecuada para este tipo de bordado, porque es una tela pensada para el punto de cruz y tanto su trama como su textura ponen muchos obstáculos a las diminutas puntaditas necesarias para que el realce quede perfecto.

Esto en sí, al tiempo que un inconveniente, es también una excusa, justo la que yo necesitaba para no preocuparme por el acabado final de mi preciosísimo medallón y por eso, cuando lo miro lo veo estupendo. Vamos, que está todo lo bien que yo podía hacerlo y por eso no puedo pedirme más.

 

 

Como os digo siempre, lo importante es la impresión final y vista así, sin mucho zoom, se ve preciosa. Me encanta ese finísimo contraste entre la "tosquedad" de la tela, tan rústica y natural y la deslumbrante delicadeza del blanco y el sedoso tacto del bordado. No dejéis de probar a pasar los dedos sobre los bordados con los ojos cerrados, es una impresión táctil deliciosa.

 

 

A la última página ya no le queda más que cerrar el libro, así que le he dado una composición muy simple para recoger los créditos fundamentales de la obra:  el título, el nombre y la fecha de realización. Suficiente para que dentro de 100 años nuestros bisnietos nos recuerden incluso si no nos han conocido.

 

 

El trabajo más duro está hecho, ya solo queda envolverlo dignamente y luego disfrutarlo.  El próximo día 15 os enviaré las instrucciones para hacer las tapas y encuadernarlo y también os propondré un modelo de bolsa para guardarlo a salvo del polvo y del tiempo. 

Y si alguna siente nostalgia porque esto toca a su fin, que piense que quizá ya se me está ocurriendo otra nueva y feliz idea con que matar otro montón de ratos libres...  ¡Chicas, permanezcan atentas!

Mientras tanto, no dejéis de bordar, pero solo si os hace felices.

Feliz domingo y feliz entrada de otoño

Comentar este post
N
Quel travail merveilleux,je vous envie de savoir faire de tels ouvrages.amitiés
Responder
E
Gracias infinitas por compartir mes a mes tus conocimientos; pues es este un maravilloso trabajo<br /> Gracias por ser tan valiente y esforzada al no desmayar en medio del camino y seguir adelante por amor a quienes con ilusion esperabamos mes a mes cada detalle de tan precioso Sal<br /> Bendiciones
Responder
A
Es precioso ,muchas felicidades!!!!
Responder
C
Muchas gracias por compartir con nosotras este magnífico trabajo en el que se intuyen muchas horas de dedicación y cariño en su preparación.<br /> El resultado es espectacular.<br /> Enhorabuena y nuevamente Gracias.
Responder
M
Lástima no haberte encontrado antes, me encanta tu blog y tu trabajo, el Sal es una maravilla y me apena no haber llegado antes.Enhorabuena por tu nieta y te sigo a partir de ahora.Besos
Responder
M
Muchas felicidades por un trabajo tan espectacular!. Descubri tu blog de casualidad y desde entonces soy una adicta a tu página.<br /> Gracias por tu esfuerzo, tiempo, trabajo y generosidad al compartir con todos nosotros tus proyectos. Son realmente inspiradores.
Responder
M
Hace unos meses que he descubierto tu blog y me a seducido por completo.Tus comentarios son interesantes y aportan mucha información sobre los trabajos.Estos me parecen maravillosos y<br /> sublimes,tanto que no me atreví a participar en este.<br /> Aunque aún no me siento preparada para bordar algo igual,tu trabajo me ha inspirado muchísimas ideas,y unas ganas tremendas de aprender.Gracias por tus hermosos trabajos y tu encantadora compañía.
Responder
K
Oh je découvre cette merveille !! Sans doute trop tard mais si il y a une petite possibilité je veux bien prendre le train en route ( enfin à la fin du voyage ) pour utiliser de si belle façon le<br /> si joli livre de Marie .<br /> J'espère !!!!! Merci en tout ça !
Responder
C
Hola, por casualidad he descubierto el sal de puntos bordados, a estas alturas ya casi lo teneis terminado, pero me ha encantado y quisiera saber si hay posibilidad de conseguir los esquemas y el<br /> libro en el que te has inspirado. Siempre me encantó bordar y en el cole hice un muestrario muy bonito, pero no se que fue de él y siempre me dio mucha pena, por eso me encantaría hacer este<br /> muestrario de puntos de bordado.<br /> Espero tu respuesta y enhorabuena por tu blog
Responder
S
Ay Cova! Llevo días queriendo escribirte para darte la enhorabuena como abuela y felicitarte por el sal con el que nos has tenido entretenidas todo un año, así que de hoy no pasa.<br /> Muchas gracias por tu esfuerzo y la ilusión que has contagiado con este trabajo tan maravilloso a lo largo de un año que ha pasado como un suspiro.<br /> Enhorabuena también por esa nieta, que además de llevar un nombre precioso, tiene un ajuar tan bonito como ella hecho por una abuela cariñosa que ademas de coser, bordar, hacer bricolaje y<br /> bizcochos... es bloggera!!<br /> Ya tengo decidido que en mi próxima vida quiero ser como tú ;-)<br /> Muchos besos!!
Responder
S
Enhorabuena a todas por vuestro fantástico trabajo, especialmente a ti Covi, por dirigirlo tan majistralmente.<br /> Un saludo<br /> Susana
Responder
B
Gracias por el esfuerzo y dedicación.
Responder
A
Magnífico trabajo. Obra de arte, mas bien. Gracias por dejarme compartirlo contigo. Voy un poco retrasada pero no veo el momento de ver todas mis páginas como se ven las tuyas. Un sueño para mi<br /> haber realizado este trabajo. Es increible lo que podemos hacer con gente generosa como tu que nos aporta las ideas y nos ayuda a llevarlas a cabo.<br /> Siempre te seguiré.
Responder
B
bonjour<br /> j aimerait commencer<br /> j ai le livre j ai juste besoin de savoir comment faire<br /> merci<br /> brodannie
Responder
C
C'est avec une certaine nostalgie qu'arrive la fin de cette aventure, merci merci beaucoup de l'avoir fait partager.<br /> J'espère à très bientôt.<br /> Bises
Responder
M
Cette page finale est superbe, je suis admirative.<br /> Bravo d'avoir mené ce projet, partagé avec nous l'avancée de ce cahier.<br /> Belle journée.<br /> Michèle
Responder
R
Muchisimas gracias Covi por tanto trabajo de preparacion para compartir ademas con nosotras.Todo lo que nos ensenas es una preciosidad pero aqui te as pasado. Me encanta y por lo que me parece no<br /> sola la unica en este caso.<br /> Tengo que confesar que a causa de graves problemas no he podido empezar, pero no he dejado de guardar las paginas que nos as mandado y he ido preparando matérial para haber si este invierno cuando<br /> empiece el frio y el jardin se me quede mas pequenito me atrevo a empezar yo sola, seguramente necesitare ayuda, pienso que no habra problema en que me dirija a la "profesional y experta" del<br /> grupo.<br /> Muchisimas gracias por tant gran trabajo y muchas mas por permitirme de evadirme en cosas mas ligeras y que me reconfortan mas de lo que puedes imaginar.<br /> Un abrazo
Responder
M
Merci Cova, c'est superbe ! Je n'en suis qu'à la 4ème feuille, mais je m'accroche et me régale, vraiment c'était une magnifique idée, merci !
Responder
R
Tienes un blog precioso, de los mejores que he leído.<br /> Enhorabuena por todos y cada uno de tus trabajos que no me canso de ver y sobre todo por esa maravillosa vida que acaba de nacer.<br /> un sañudo<br /> Rita
Responder
A
Que maravilla de libro tendremos en nuestras manos cuando lo terminemos.<br /> Para mi a pesar de las dificultades como ya te conté en otro momento para conseguir los materiales fue y es, porque aún sigo bordando, todo un desafío personal, ya que mi madre, oriunda de Gijón<br /> bordaba como los dioses, y si bien ella me enseñó todo lo que sé, me quedó una asignatura pendiente de hacer con ella, que era un "muestrario de bordados", siempre lo pensaba y quedaba para otro<br /> momento, y al final ella se me fue y no pude hacerlo, por eso cuando leí tu propuesta sentí que sería la oportunidad justa por no haberlo hecho con ella.<br /> Asi que desde aquí todo mi agradecimiento por haberme permitido tomar revancha con el muestrario de bordado.<br /> Y por supuesto aquí estaré para la próxima locura que se te ocurra. Un besito
Responder
T
É um trabalho magnífico! No final vai<br /> ficar uma obra de arte!Os meus parabéns!<br /> Boa semana<br /> Teresa
Responder
S
El final de este magnífico trabajo me parece espectacular. Al igual que me ha encantado seguir página tras página la evolución del libro, esperando con expectación la próxima entrega aunque todavía<br /> no estaba en disposición de seguir vuestros progresos, me parece increíble el resultado. Todavía me encuentro en el inicio del trabajo (voy a empezar la página 3) pero en las dos que llevo hechas<br /> he aprendido un montón. Gracias infinitas, Covi!!!
Responder
J
Ce livre est magnifique ! extraordinaire ! Je rêve de m'en faire un aussi et j'ai commandé le livre. Félicitations !
Responder
V
waouw Covi, all are very nice !
Responder
P
covi, que hermoso!!!!!!!!!, he seguido cada pagina, y cada cual de todas mas hermosa, me encanto, lamentablemente solo lo segui en tu blog, me habria encantado hacerlo, felicidades por mostrar tan<br /> hermoso trabajo...
Responder
E
Muchas gracias a ti, por compartir tu tiempo e inspiración.
Responder
M
Espectacular! Gracias por tanta generosidad!<br /> Besos!<br /> Mami
Responder
A
Ha sido un trabajo espectacular y precioso, gracias por tu dedicación y tu esfuerzo. Me quedé en la página 4 pero ten por seguro que lo terminaré y entonces te mandaré una foto. Gracias por todo y<br /> un besazo.
Responder
N
Covi..muchísimas gracias por este tiempo que hemos pasado juntas..ha sido una alegría recibir tus correos todos los meses, leer tus comentarios ver las fotos de tu gran trabajo..tan delicado, con<br /> tanto gusto hecho ¡¡<br /> Por supuesto que estare atenta a tus nuevas propuestas, y encantada si puedo participar contigo en un nuevo reto ¡<br /> Seguire visitando tu blog casi a diario, porque eres un referente para mi..<br /> Otra vez mi agradecimiento y un besote muy grande¡<br /> Nora
Responder
A
Hallo,<br /> <br /> wow, bin total begeistert von dem Endprodukt. Das ist so schön geworden. Dein Kranz mit Monogramm ist perfekt gestickt. Toll.<br /> Ich hoffe, dass du im Herbst nochmal eine zweite Runde anbietest.<br /> <br /> Gruß<br /> Anja
Responder
M
Un magnifique travail, félicitations.En espérant de faire partie d'un nouveau SAL. Bon dimanche.
Responder
A
Toujours aussi heureuse de te retrouver pour voir ce magnifique ouvrage, que de travail merveilleux.<br /> Je t'embrasse
Responder
V
Magnifique, cette dernière étape est vraiment très belle... Je n'y suis pas encore, j'ai pris le chemin en route mais je m'y tiens et voir chaque mois les avancées me motive.. Cette fois le<br /> feuillet place la barre vraiment haute..Merci pour ce magnifique travail qui nous tient en haleine mois après mois
Responder
L
He disfrutado su idean aun cuando no la he practicado. Felicitaciones, buen trabajo! Talvez en algun momento compre el libro y me ponga en la tarea.
Responder
D
Merci ! pour moi l'étape 12 me parait très difficile mais je vais jusqu'au bout de cette aventure .
Responder
M
Felicidades Covi, me encanta me apasiona que maravilla,estaria todo el día dandote calificativos y me quedarìa corta.Si para nosotras ha sido un bonito esfurezo,no me quiero imaginar lo que ha<br /> supuesto para tì tanto trabajo y tenxiòn.Ya estoy esperando tù prosimo compromiso con nosotras,no te puedes ìmaginar lo que he disfrutado con estè trabajo,por eso ya estoy impaciente de empezar un<br /> nuevo proyecto contigo .Un besito Maite<br /> El mejor dìa del mès el 15!!!!!!
Responder
A
¡¡¡¡Muchisimas gracias por tu trabajo!!!<br /> Esta última etapa, es también preciosa.<br /> Yo solo tengo tres entregas a medio hacer, pero espero este curso 2013-14...ponerme con el SAL....y no rendirme, como no lo has hecho tu.<br /> Un abrazo.
Responder
L
c'est vraiment un magnifique et beau travail qui a su fédérer les brodeuses de nombreux pays!<br /> Bravo pour ton engagement!<br /> Je regrette de ne pas avoir découvert ce blog assez tôt pour pouvoir suivre ce SAl, je garde l'oeil ouvert comme tu nous le recommande...<br /> bon dimanche<br /> La fourmi
Responder
N
El trabajo que as realizado me parece maravilloso y muy generoso. El resultado es espectacular. Me gustaria saber si nos vas a dar la aportunidad de poder hacerlo a las que llegamos tarde a esta<br /> convocatoria.<br /> Un beso y repito ¡¡¡ Maravilloso!!!!
Responder
D
Oh là là.....quelle merveille!!!! ta broderie est vraiment parfaite !!! La barre est placée très très haut pour cette dernière étape....mais le résultat est chez toi si joli !!!!<br /> Félicitations....et encore un très grand merci pour tout ce travail que tu partages avec nous....<br /> bon dimanche....
Responder
N
No tengo palabras para decir como me maravilla tu obra!
Responder
P
MAGNIFIQUE !!!!!<br /> Me gusta mucho mucho mucho.<br /> Amitié
Responder
I
Puedes estar mas que tranquila y satisfecha, bajo mi punto de vista has cumplido con creces tu cometido. Has puesto alma y corazon y eso se ha notado en cada entrega, en cada puntada. Aunque siento<br /> mucho que te haya creado tanta tension, pero eso es inevitable cuando lo ponemos todo.<br /> <br /> Solo me queda agradecerte tanto esfuerzo y trabajo, y como no, felicitarte por el mismo. Has hecho una OBRA DE ARTE, porque esto ha sido y sera ARTE en estado puro.<br /> <br /> Seguiremos bien atentas como tu dices.<br /> <br /> Un fuerte abrazo
Responder
S
Maravilloso !! Yo también te debo lo que he aprendido en el bordado, cada día 15 ha sido especial, y me da pena que este proyecto acabe, pero sé que pronto nos volverás a hacer felices con otro<br /> regalo en forma de Sal, eso al menos es lo que yo deseo.<br /> Gracias Cova.
Responder
I
Que maravilla!!! Muy, muy bonita!!! Cuanta razón tienes en lo que dices, buff!!! Pero me siento muy orgullosa de haber seguido asta el final. Siempre tendré presente que lo aprendido en el arte del<br /> bordado te lo debo a ti y a tu maravilloso Sal. Gracias.<br /> Un abrazo,<br /> Imma
Responder
A
Que si nos hace felices???? claro que si, coser contigo en la distancia ha sido todo un placer ,a parte de todo un lujo.<br /> Llevo un ligero retraso pero me pongo al dia ya, me quedan dos hojas y media que debido al verano no he podido hacer, aunque la penúltima he de reconocer que me da miedo pero lo haré.Espero con<br /> ilusóon la portada del libro y la bolsíta .Todo un lujo haber trabajado contigo de verdad que tus desvelos han sido recompensados con creces con este delicioso trabajo.Un besico
Responder
L
Maravilloso y un gran trabajo Covi!!<br /> Feliz domingo.
Responder